[ สถานะสินค้า : 13/09/2568 - 14:42:47 น. ]
🌸🌸 (มือสอง) [ปกแข็ง 2 เล่ม แปลละเอียดมาก] PRAE PITTAYA'S English-Thai Dictionary Volume 1-2 พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย แพร่พิทยา 🌸🌸
>> หนังสือมือสอง โปรดอ่าน รายละเอียดหนังสือ (เพิ่มเติม) ก่อนซื้อนะครับ
** เนื้อหาโดยสังเขป **
PRAE PITTAYA'S ENGLISH-THAI ENCYCLOPAEDIC DICTIONARY VOLUME 1-2
หนังสือชุดนี้เพียบพร้อมและจุใจพอที่จะเป็นที่พึ่ง ในด้านตีความหมายของศัพท์ที่ไม่เคยมีหรือไม่เคยทราบมาก่อนแต่ละแขนงของวิชาการทั่วไปตามความต้องการในยุคพัฒนาของประเทศไทยในปัจจุบันอย่างสมบูรณ์ที่สุด และยังไม่เคยมีในหนังสือประเภทพจนานุกรม อังกฤษ-ไทย ใดๆ ทำมาก่อนทั้งสิ้น
> สิ่งที่ควรทราบบางประการที่หนังสือชุดนี้มีอยู่ก็คือ
- คำอ่านออกเสียงของศัพท์ภาษาอังกฤษทุกคำ (ยกเว้นคำที่เป็นภาษาใช้อยู่ในทางวิทยาศาสตร์) ได้ให้คำอ่านด้วยอักษรภาษาไทยทั้งหมด ซึ่งไม่ยอมละเว้นทั้งศัพท์ตัวตั้งและตัวศัพท์ในกลุ่ม และแต่ละศัพท์ที่มีคำย่อเกี่ยวกับที่ใช้ของศัพท์นั้นๆ ได้หันมาใช้ภาษาไทยแทนคำย่อภาษาอังกฤษ จะมีอยู่บ้างก็เพียงคำย่อภาษาอังกฤษที่บอกตำแหน่งทางไวยากรณ์เท่านั้น
- นอกจากนี้ ศัพท์ใดที่ปรากฎว่ามิค่อยได้ใช้กันอยู่เป็นปกติธรรมดาในปัจจุบัน ก็จะให้วงเล็บไว้ว่าเป็นคำล้าสมัย แต่แม้กระนั้นบางคำก็อาจจะถูกนำไปใช้ในโคลง กลอน ก็ได้ ทั้งนี้จะทราบจากข้อความในวงเล็บในระหว่างคำๆ นั้น
- อีกประการหนึ่ง เนื่องจากศัพท์บางคำในภาษาอังกฤษ มีความหมายในการแปลแตกต่างออกไปได้หลายกลุ่มทั้งๆ ที่เป็นคำๆ เดียวกัน จะสังเกตได้จากตัวเลขบอกอันดับที่วางไว้เหนือศัพท์นั้น (1, 2, 3,) เรียงไปตามลำดับ
- ข้อสังเกตอีกอย่างหนึ่งได้แก่ กลุ่มศัพท์จำพวกชื่อบุคคล, ตำบล, เมือง, จังหวัดและประเทศ ฯลฯ มักจะเป็นศัพท์ที่ขึ้นต้นคำด้วยตัวอักษรใหญ่ของภาษาอังกฤษ ซึ่งคำเหล่านี้จะไม่มีคำย่อบอกตำแหน่งใดๆ ทางไวยากรณ์ แต่ถ้าเป็นศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วยอักษรใหญ่และมีคำย่อ บอกตำแหน่งทางไวยากรณ์อยู่ด้วย ส่วนมากจะเป็นศัพท์เกี่ยวกับวิชาการแขนงใดแขนงหนึ่ง
ประโยชน์ที่ควรจะได้จากการใช้ "เอนไซโคลพีดิค ดิคชันนะริ" ชุดนี้ จากความมากมายของศัพท์ในตัวมันเองที่มีไว้อย่างครบครันทั้งสามัญศัพท์ทั่วๆ ไปและศัพท์วิชาการทุกแขนงในแบบ เอนไซโคลพีเดีย ย่อมเป็นสิ่งประกันถึงคุณสมบัติและความสมบูรณ์รวมทั้งอาณาประโยชน์ที่ควรจะได้รับจากหนังสือนี้ชัดเจนอยู่แล้ว สำหรับทุกวงการที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งยังประโยชน์ไม่ว่าโดยประการใดๆ
> มีจำนวน 2 เล่มต่อเนื่องกัน มีทั้งหมด 1,686 หน้า แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยได้ละเอียดมาก
เล่มที่ 1 (Volume 1) : หมวด A ถึง K
เล่มที่ 2 (Volume 2) : หมวด L ถึง Z
** รายละเอียดหนังสือ **
จำนวนหน้า : 1,742 หน้า (ปกแข็ง)
ขนาดรูปเล่ม : 26.5 X 20 X 8 CM จำนวน 2 เล่ม
น้ำหนัก : 3 กิโลกรัม
ผู้แต่ง : บุคลากรด้านอรรถศาสตร์และภาษาศาสตร์ ของแพร่พิทยา
สำนักพิมพ์ : สนพ.แพร่พิทยา
** รายละเอียดหนังสือ (เพิ่มเติม) **
(1) หนังสือมือสอง มีรอยแห้งคราบน้ำ + รอยเปื้อนฝุ่น + รอยยับเล็กน้อย ที่สันหนังสือ, ใบหุ้มปก และเนื้อกระดาษบางหน้า ไม่มีรอยขีดเขียนใดๆ รายละเอียดตามภาพ ใช้งานได้ปกติดี
(2) ใบหุ้มปกมีรอยขาดเล็กน้อยบริเวณขอบมุม (ใช้สก๊อตเทปซ่อมให้แล้ว) รายละเอียดตามภาพ
>> คุณลูกค้าสามารถทักแชทเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ตลอดครับ ตอบไว ตอบทุกข้อความครับ <<
#หนังสืออังกฤษ #เตรียมสอบอังกฤษ #สอนอังกฤษ #เรียนอังกฤษ #ไวยกรณ์อังกฤษ #เขียนอังกฤษ #หนังสือเรียนอังกฤษ #คำศัพท์อังกฤษ #Rare Books #หนังสือหายาก
#หนังสือภาษาอังกฤษ #เตรียมสอบภาษาอังกฤษ #สอนภาษาอังกฤษ #เรียนภาษาอังกฤษ #ไวยกรณ์ภาษาอังกฤษ #เขียนภาษาอังกฤษ #หนังสือเรียนภาษาอังกฤษ #คำศัพท์ภาษาอังกฤษ
#dictionary #ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย #dictionary eng-thai #PRAE PITTAYA'S ENGLISH-THAI ENCYCLOPAEDIC DICTIONARY VOLUME 1-2